V nadaljevanju komične uspešnice se še vedno zaljubljena Toula in Miller znajdeta v družinskih bojih na vseh frontah. Sive lase jima povzroča svobodomiselna hčerka Paris, ki se želi osvoboditi družinskega objema, hkrati pa tudi sama zaradi nenehnih družinskih zdrah težko najdeta dovolj...
Zadnja želja Toulinega očeta je bila, da se družina odpravi v njegovo rodno vas v Grčijo in se poveže s svojimi koreninami. Zato se Portokalosovi odpravijo na družinsko srečanje in čaka jih prisrčno, izjemno zabavno popotovanje, polno ljubezni in nepričakovanih preobratov.
Rex je najslavnejši pes v Hollywoodu, ki je osvojil srca otrok po vsem svetu. Ko po ponesrečenem kaskaderskem poskusu domnevajo, da je Rex poginil, se razvajeni pes znajde v zanj tujem potepuškem svetu. Potem ko se zateče v razpadajočo stavbo, v kateri se kmalu vname požar, Rexa pred smrtjo...
