Mladega Tomaža tarejo številni problemi. Ne samo, da je precej osamljen, ampak bo moral zaradi očetovih službenih ambicij tudi rojstni kraj in se preseliti v mesto. V teh težkih trenutkih si pomaga z edinim prijateljem, računalnikom Vedijem. Tudi prepiri med krajevnima bandama ne morejo...
Drugi del filma se precej razlikuje od prvega. Vse se vrti okrog plesa in plesne šole. Tomaž malce odraste in se preseli v Ljubljano, kjer poišče svojo prijateljico Mileno, ki nastopa tudi v prvem delu. Ker pa ona pleše, tudi on pristopi k plesnemu klubu. Tam si najde veiko novih prijateljev....
