Ko se bacek Jon odloči, da si bo vzel prost dan in se zabaval, se mu zgodi nekaj več, kot je pričakoval. Zmešnjava s kmetom, prikolica in zelo strm klanec vse pripeljejo v veliko mesto, Shaun in čreda pa morajo vse varno vrniti na domačo zeleno travo.
Po smrti svojih staršev morata 7-letna Maddie in najstnik Milo zaživeti pri svoji teti Jules. Nekega dne se na pragu njenega doma prikaže neznanec, ki trdi, da je butler Sira Edwarda, Maddiejinega in Milovega premožnega dedka, ki vse tri povabi, da božične praznike preživijo na Edwardovem...
Belfast, začetek druge svetovne vojne. 12-letni Tom je sin oskrbnika v mestnem živalskem vrtu. Ko bo dovolj star, bi tudi on rad opravljal očetovo službo. Ko v živalski vrt pripeljejo mladiča azijskega slona Busterja, pa vso pozornost nameni nerodnemu velikanu. Vojna se razplamti, oče je...
