Petnajst let po tem, ko sta zapustila CIA-o in si ustvarila družino, se elitna vohuna Matt in Emily vrneta nazaj v svet vohunstva potem, ko sta razkriti njuni tajni identiteti.
Taj Badalandabad, osebni pomočnik in učenec največjega mojstra študentskih zabav, divjega Vana, nadaljuje svoj študij na univerzi Camford. Stvari mu na začetku ne gredo ravno od rok, saj ga ne sprejmejo v prestižno bratovščino, zato si mora deliti stanovanje s skupino odpadnikov. Toda Taj...
