Elle Woods, najbolj ambiciozna blondinka v podobi simpatične Reese Witherspoon, se vrača. Elle je diplomirala na Harvardu, se zaposlila v odvetniški firmi, zdaj pa ima pred seboj že nov cilj: poroko z moškim svojih sanj. Ko pa odkrije, da na družinskih članih njenega ljubljenega kužka...
Pustolovščine najslavnejšega jelenčka vseh časov zaživijo pred vami v tej ljubki risanki, polni dogodivščin v čarobni zimski naravi severnega tečaja. Zasmehovan zaradi svojega rdečega noska pobegne na sever, kjer sreča prijaznega polarnega medveda in majhno košuto, ter se še z mnogimi...
Howardovo življenje pretrese priznanje enega njegovih nekdanjih učencev, ki svojega učitelja javno opredeli za geja. Zdaj mora prepričati krajane, zaročenko in predvsem samega sebe, da ni homoseksualec.
