Stuart Pearson, njegova žena Hannah, hčerka Bethany in sin Tom se odpravijo na poletni dopust v počitniško hišico v Michiganu, kjer se jim pridružijo še Bethanyjin fant Rick, Stuartov brat Nathan, njegova žena Rose in njuna sinova. Kmalu po prihodu tja se začnejo dogajati nenavadne stvari....
Charlie Hinton in Phil Ryerson sta mlada očeta, ki v poletnem času vsako leto organizirata poletni tabor za otroke. Ker imata trenutno velike finančne težave, bosta letos težko ponovila takšen podvig, zato se odločita za dodatno pomoč. Da bi imela podivjane otroke pod nadzorom, Hilton na...
