Izkušenemu detektivu Bobbyju, ki se dolga leta pod krinko bori proti mehiškim mamilarskim kartelom, preiskavo na glavo obrne zaletavi vojaški preiskovalec Stig. Po spletu nenavadnih okoliščin se znajdeta v nepojmljivi spletki mednarodnih razsežnosti, zato morata kljub velikim začetnim...
Zlovoljni upokojeni šerif Skye izve, da je iz zapora pobegnil pretkani ropar Donovan MacDonald, čigar primera ni uspel razrešiti še do danes. MacDonald naj bi izgubil spomin in pristal v rokah kriminalcev, ki so ga vzeli za talca, saj bi se radi z njegovo pomočjo dokopali do izgubljenega...
