Bančni ropar in obseden policaj se drug z drugim igrata kot mačka z mišjo. Robert De Niro igra zločinca, ki je prisegel, da ne bo šel več nikoli v zapor, Al Pacino pa policaja, ki je prisegel, da bo zločinca zaprl.
Tajni agent in operativec vohunske agencije Ethan Hunt (Tom Cruise) se je upokojil, da bi lahko uril mlade agente IMF. Vendar ga nadrejeni prisilijo v akcijo, kjer se bo moral soočiti s svojim najbolj smrtonosnim nasprotnikom dotlej. Sadistični prekupčevalec z orožjem in prodajalec informacij...
Hank načrtuje, da bo svoje dolgoletno dekle Amy zaprosil za roko. A še preden mu uspe postaviti vprašanje, mu ona pove, da je dobila sanjsko službo v Chicagu. Hank spozna, da se razmerje na daljavo ne bo obneslo, in njuni poti se tako ločita. Sedem let pozneje se Amy vrne v domači kraj in...
