Po dolgem zimskem spanju so prebivalci malega gozda soočeni z grozljivim dejstvom, da so ljudje njihovo domovanje obdali z visoko živo mejo. Odrešilno roko ponudi prebrisani prišlek, rakun RJ, ki natančno ve, kako preživeti v okolici človeka, toda prilagajanje, se izkaže za zelo zahtevno...
Bistri in Hitri srečata izdelovalca igrač, ki si najbolj na svetu želi sina. To željo mu kmalu uresniči vila, ki eni od lesenih igrač vdihne življenje. Geppetto pošlje Ostržka v šolo, na poti do tja pa se zgodba zaplete
