Morala specialnega agenta se znajde na težki preizkušnji potem, ko se infiltrira v kriminalno združbo in se nepričakovano poveže z mladim sinom šefa združbe.
Najboljša prijatelja iz otroštva (Fabrice Luchini in Patrick Bruel), ki zaradi neznanskega nesporazuma mislita, da ima tisti drugi le še nekaj mesecev življenja, skleneta pustiti vse za seboj in nadoknaditi izgubljeni čas. Preostale dni življenja bosta preživela skupaj, zaznamovana z...
Arthur, strastni lastnik pariške umetnostne galerije, zastopa umetnika Renza, dolgoletnega prijatelja in radikalnega figurativnega slikarja, ki je obtičal v eksistencialni krizi. Da bi rešil sebe in prijatelja, se Arthur domisli drznega načrta, ki bi oba potisnil nazaj v središče pozornosti.
