Napet triler o dveh policistih, ujetih v številne prevare in dvojne igre med zakonom in kriminalom, ki je Martinu Scorseseju končno prinesel zasluženega oskarja. Film se odvija v južnem Bostonu, kjer je državna policija napovedala odločno vojno organiziranemu kriminalu. Znebiti se hočejo...
Sedemdeseta v južnem Bostonu. Agent FBI John Connolly prepriča irskega mafijca Jimmyja Bulgerja, da sodeluje z agencijo in jim pomaga iztrebiti skupnega sovražnika: italijansko mafijo. Drama sledi razvoju te škandalozne naveze, ki je povsem ušla z vajeti in Bulgerju omogočila, da se je...
