Wanda, George, Otto in Ken so nenavadna četverica tatov, ki jih neznansko privlačijo dragulji. Po uspešno izvedeni tatvini dragocenih kamnov hočejo zdaj opehariti drug drugega. Šefa Georgea spravijo za zapahe, čeprav edini ve, kje so dragulji skriti. Georgeovo edino upanje za svobodo so...
Utrujeni od tveganj in od življenja na begu, dve poklicni tatici in najboljši prijateljici angažirata živahno Sam, da jima pomaga pri zadnji tatvini, preden se "upokojita" in posvetita novemu in manj stresnemu življenju.
Metode dveh policistov so zanikane in dva moška se znajdeta suspendirana. Brez denarja in brez druge rešitve se pridružita svetu gangsterjev, vendar se zavedata, da tisto, kar je pred njima, daleč presega tisto, za kar sta mislila, da bosta tam našla.
Jack Foley je eden najuspešnejših bančnih roparjev, ki ga naposled ulovijo in zaprejo. Vendar iznajdljivi Jack ne zdrži dolgo za zapahi in s pomočjo najboljšega prijatelja Buddyja pobegne na prostost, pri tem pa ugrabi policistko Karen Sisco.
