Sedemdesetletni vdovec Ben Whittaker (oskarjevec Robert De Niro) je dojel, da pokoj ni takšen užitek, kot se govori. Zato takoj zgrabi priložnost, da se vrne »v igoro« in postane najstarejši pripravnik pri modni spletni strani, ki jo ureja Jules Ostin (oskarjevka Anne Hathaway).
Potem ko se 16-letna hči Davida Kima (John Cho) po skupinskem učenju ne vrne domov in se za njo izgubijo vse sledi, policija sproži preiskavo, ki jo vodi inšpektorica Rosemary Vick (Debra Messing). Ampak policija po 37 urah še vedno tava v temi in David sklene poiskati sledi tam, kjer nihče...
Ko sta se Jay (Jason Segel) in Annie (Cameron Diaz) spoznala, so se med njima kresale iskre privlačnosti in zaljubljenosti; deset let in dva otroka pozneje pa je njun ljubezenski plamen nekoliko opešal. Da bi vnovič zanetila strast, se skleneta z videokamero v vseh položajih iz razvpitega...
