Nova generacija neverjetno hitrih dirkačev je legendarnega Lightning McQueena izrinila iz njemu tako ljubega športa. Da bi se vrnil v igro, potrebuje pomoč zagrete mlade tehničarke Cruz Ramirez z njenim izvirnim načrtom, navdih pokojnega Fabulousa Hudson Horneta ter nekaj nepričakovanih...
Vročekrvni mladenič Adonis poskuša postati profesionalni boksar, vendar ne želi svoje kariere zgraditi na slavi svojega očeta Apolla Creeda. Ker ne najde pravega trenerja, se obrne na očetovega starega nasprotnika in kasnejšega prijatelja, legendarnega Rockyja Balboa. Ta je zapustil svet...
Na policijski akademiji se za policiste urijo ljudje, ki si jih nikoli ne bi mogli zamisliti v tej vlogi. Eden takih je Carey Mahoney, ki težave raje povzroča, kot jih rešuje. Še najraje jo zagode nepriljubljenemu poročniku Harrisu. Pri tem si pomaga s številnimi zvijačami, zaveznike pa...
