Potem, ko so komaj preživeli besen strelski obračun s policijo, so Baby Firefly, Otis Driftwood in kapitan Spaulding za zapahi. Toda čistega zla ni mogoče zadržati. V sodelovanju z Otisovim polbratom Winslowom ponoreli klan Firefly pobegne in sproži popolnoma nov val umorov, norosti in...
V bližnji prihodnosti najbolj priljubljena računalniška strelska igra poteka s pomočjo zapornikov, obsojenih na smrtno kazen, katerih telesa nadzorujejo bogati igralci. S 27 zmagami vodi ujetnik Kable, toda uporniki, ki nasprotujejo zlorabam ljudi, mu uspejo sporočiti, da konca igre ne bo...
