Ana je ambiciozna pripravnica, ki sanja o karieri v svetu umetnosti, hkrati pa poskuša narediti vtis na svojo zahtevno šefico Claire. Ko jo na službenem potovanju premestijo v prvi razred, spozna čednega Willa, ki Ano zamenja za svojo šefico – bela laž, ki sproži glamurozno verigo...
Neville Flynn je agent FBI, ki ima opravka z na videz povsem rutinsko nalogo. Havajskega deskarja Seana Jonesa, ki je bil priča naročenemu umoru državnega tožilca, naj bi z letalom prepeljal v Los Angeles, kjer naj bi na sodišču nastopil proti mafijcu Eddieju Kimu. Potem ko Kimovim možem...
Romantična komedija o dekletu, ki na letalu popolnemu tujcu zaupa vse svoje največje skrivnosti, saj je prepričana, da ga ne bo nikoli več videla. Seveda je popolnoma šokirana in presenečena, ko ga ponovno sreča v svoji novi službi in to v vlogi svojega šefa.
