Dog in Mirales sta prijatelja že od otroštva in živita v majhni vasici na jugu Francije. Večino dneva preživita na ulicah. Mirales se je za zabijanje časa navadil dražiti Psa, tako da je ta postal nekakšen tepihovalec. Nekega poletja pa Dog spozna Elso in zaljubita se. Mirales, ki ga...
Barry je neolikana surova zgaga, ki svojim trem najboljšim prijateljem povzroča same težave. Nič čudnega, da se jim zdi, da bi bila njihova življenja veliko boljša, če bi se ga uspeli nekako znebiti. Naposled skujejo zaroto, da bi mu v ta namen skupaj našli primerno ženo. A ko Barry tako...
