Plišasti Ted in njegova zaročenka Tami-Lynn si želita otroka, vendar mora kot pogoj za starševstvo Ted na sodišču dokazati, da ga lahko štejejo za "osebo". Poleg tega pa nesramne opazke Teda vedno znova spravijo v zabavne težave.
John McClane prispe v Moskvo, da izsledi svojega odtujenega sina Jacka. Osupel izve, da fant tajno varuje vladnega ovaduha Komarova. McClanova tako spet nosita kožo naprodaj in morata pozabiti na stare zamere, če hočeta Komarova spraviti na varno in preprečiti zločin z morebiti katastrofalnimi...
