Vojna komedija o resnični novinarki Kim Barker, ki se leta 2003 odloči, da bo pustila udobno službo v newyorški pisarni in svojega fanta ter odpotovala v afganistanski Kabul, kjer se bo pred kamero preizkusila kot vojna poročevalka. Kim kmalu po prispetju v Afganistan spozna prikupno angleško...
