Zgodba se dogaja v zgodnjih sedemdesetih letih prejšnjega stoletja, ko se Ron kot prvi afroameriški detektiv pridruži policijskim vrstam na policijski postaji v mestu Colorado Springs. Poln zagona, volje in želje po priznanju se pogumno odpravi na nevarno misijo - vtihotapi se v takrat že...
Ndola, Severna Rodezija (zdaj Zambija), 18. september 1961. Švedski ekonomist in diplomat Dag Hammarskjöld, generalni sekretar ZN, skrivnostno umre v letalski nesreči. Desetletja pozneje danski novinar in filmski ustvarjalec Mads Brügger ter švedski raziskovalec Göran Björkdahl raziskujeta...
