Karakterno povsem različna bratranca David in Benji se znova združita na poti po Poljski, da bi počastila spomin na svojo ljubljeno babico. Toda družinska preteklost razkrije stare zamere in napetosti, ki zaživijo na ozadju njunega popotovanja.
Film Larsa von Trierja PLESALKA V TEMI je dobitnik tako imenovanega »evropskega oskarja«, ki ga podeljuje združenje EFA, nagrade, ki jo podeljujejo najboljšemu evropskemu filmu leta 2000. Lars von Trier je proglašen za najboljšega režiserja tega leta, pevka Björk pa za najboljšo igralko....
Ryan Logan, nekdanji operativec posebnih enot, se po izgubi žene bori z življenjem. Pahnjen je v kriminalno podzemlje, da bi tako preprečil, da bi mu vzeli njegovega edinca.
