Romy, močna ženska in izvršna direktorica podjetja, zaradi nevarne in burne afere s svojim precej mlajšim pripravnikom postavi na kocko tako svojo kariero kot tudi družino.
V petdesetih letih prejšnjega stoletja v Mexico Cityju William Lee, ameriški priseljenec v poznih štiridesetih, živi samotno življenje sredi majhne ameriške skupnosti. Prihod mladega študenta Eugenea Allertona pa ga spodbudi, da končno z nekom vzpostavi smiselno povezavo.
Za gimnazijko Adèle je samoumevno, da punce hodijo s fanti. Njen zasanjani sošolec Thomas je zatreskan vanjo, toda Adèle ne more pozabiti bežnega srečanja s študentko umetnosti modrih las Emmo. Dekleti se znova srečata, ko se Adèle prvič opogumi za obisk lezbičnega bara. Ljubezen med...