Paul in Sophie sta pripravnika v skrivnostnem londonskem podjetju, ki se vedno znova zavedata, da sta njuna delodajalca Humphrey in Dennis vse prej kot običajna poslovneža – s sodobnimi korporativnimi praksami želita uničiti starodavni čarobni svet.
V zabavni vesoljski pustolovščini spoznamo radoživega Ragljača, ki si srčno želi pridružiti pogumnim galaktičnim rangerjem pod vodstvom postavnega Kvarka. Na žalost mali nerodnež ne izpolnjuje standardov vesoljskih herojev, toda njegove sanje se pričnejo uresničevati, ko spozna...
