Film prinaša dve na videz podobni, a nepovezani zgodbi o osamljenosti in odtujenosti ljudi v velikem mestu. Obe govorita o policistih. Prvi objokuje izgubo dekleta, drugemu pa želi privlačna natakarica povsem spremeniti življenje. Film se začne v noči s 30. aprila na 1. maj 1994 v labirintu...
Dan Lawson, detektiv iz Chicaga, odpotuje na Škotsko, kjer se poveže s škotskim detektivom Boydom, ki sledi ponovnemu pojavu serijskega morilca, katerega zločini se ujemajo z nerešenim primerom, ki ga je pred petimi leti obravnaval v Chicagu, ko je bilo umorjeno njegovo dekle.
Po nočnem izletu se dva prijatelja ne moreta spomniti, kje sta parkirala svoj avto. Njihovo iskanje bo pomenilo začetek niza presenečenj. Vse se začne, ko se mladi Jesse in Chester zjutraj zbudita po zelo intenzivni zabavi, vendar se nobeden od njih ne spomni, kaj se je zgodilo noč prej....
