Mitch Buchannon je predan reševalec iz vode, ki je svoje življenje posvetil zaščiti plaže. Z novim, glasnim rekrutom mora preprečiti kriminalni načrt, ki grozi, da bo ogrozil prihodnost zaliva. Za seboj pustita surfe in gresta pod krinko, ampak ali lahko rešita dan?
Polkovnik Terry Childer (Jackson), urejeni častnik ter veteran Vietnama in Libana, je vojska obtožila umora. Za svojega zagovornika izbere tovariša Hays Hodgesa (Tommy Lee Jones), tovariša, ki mu dolguje življenje.
