Življenje Kate (Meg Ryan) in Charlieja (Timothy Hutton) je na prvi pogled popolno. Skupno prihodnost sta načrtovala do zadnje podrobnosti – od hiše, poroke do otrok. Vse se spremeni, ko zaradi strahu pred letenjem Kate odpove potovanje, Charlie pa se sam odpravi v Pariz na poslovno srečanje....
Po propadu rimskega imperija so se angleški gospodarji vojne znašli pod kruto vladavino irskega kralja. Eden izmed teh vodij, lord Mark, si prizadeva povezati angleška plemena in ustvariti samostojen narod. Njegov najbližji in najzvestejši vitez je Tristan, ki ga je Mark vzel pod svoje okrilje...
V tej viharni noči udari strela v grad in ga razkolje od vrha do tal in naredi ognjeno brezno. Takšen je začetek Ronjinega življenja med dvanajstimi razbojniki v očetovi tolpi. Ronja je edini otrok v očetovem gradu in je tudi njegova ljubljenka. Starši ji dajejo veliko svobode. Začne...
