Tik preden se Anne preseli iz Amsterdama k Sari, svoji veliki ljubezni v Montreau, ji založnik skritizira rokopis za njen prvi roman. Kaj točno je zgodba, ki jo želi povedati v romanu? Ali pa ima sploh kaj za povedati? Anne je prisiljena iskati kaj si želi v življenju, ker se zdi, da ni le...
Piše se leto 1997. Frank Verstraeten, računalniški genij z nosom za posel je navdušen nad nočnim življenjem, zato si želi le eno: lastno diskoteko in zato v Antwerpnu odpre futuristično mega diskoteko Zillion. Paradira z najlepšimi ženskami v Belgiji in sklene zavezništvo z Dennisom...
