Skrivnostno tatico Alex njen bivši partner prepriča v še zadnji rop. Toda Alex hitro ugotovi, da posredi niso le diamanti. Brutalni umor je povod za začetek napete igre mačke z mišjo med Alex in mojstrskim morilcem. Ne preostane ji drugega, kot da razkrije laži, povezane z ropom, in...
Prijazni jelenček Niko že od nekdaj sanja, da bi spoznal slavnega očeta, ki božičku pomaga raznašati darila. V želji po letenju se spoprijatelji s čudaško letečo veverico, toda še preden bi lahko premagal strah pred višino, izve za zlobni načrt tropa volkov, ki nameravajo napasti...
