Louise, 28-letna Brooklynčanka, ki brezciljno životari, med neumnim početjem pijana pade in si zlomi kolk. Pristane v bolnici na oddelku za fizioterapijo, kjer spozna Antonino, razdražljivo starejšo Poljakinjo, ki ne govori angleško. Louise se zaposli kot njena negovalka. Nobena od žensk ne...
Minevajo zadnji tedni najuspešnejših predsedniških volitev v zgodovini, ko je Amerika pripravljena izvoliti svojo prvo predsednico ali svojega prvega neodvisnega kandidata. Mlada idealistična novinarka Elisha, ki poroča o tem, združi moči s svojim idolom, legendarnim novinarjem Nickom...
