Družinska drama in komedija, ki se dogaja v avtentičnem okolju danskega otoka Bornholm. Tja se pripeljeta dva poljska para z otroki, saj družini že tradicionalno enkrat na leto preživljata podaljšani konec tedna na tem otoku. Neprijetna nezgoda, pravzaprav nesporazum med otroki, spreobrne...
