11-letna Maria živi z mamo Lilibeth na robu smetišča. Njuna prihodnost je odvisna od prodaje čistokrvnih mladičkov lokalnemu zločincu. Ko to propade, mora Lilibeth poslati hčer v center za recikliranje. Maria nekoč sreča Tadea, ki ji sklene pomagati.
