Zgodba je posneta po dogodkih med resnično "operacijo Anthropoid", kar je bila šifra za atentat pripadnikov češkoslovaške tajne organizacije na visokega esesovskega častnika Reinharda Heydricha, vplivnega generala, zadolženega za "dokončno rešitev židovskega vprašanja" ter za Hitlerjem...
Profesor James Murray sredi 19. stoletja začne zbirati besede za prvo izdajo Oxfordskega angleškega slovarja in od pacienta iz Broadmoorske kaznilnice za norce, doktorja Williama Minorja, prejme več kot 10.000 vnosov.
