Slavni, pridni škratki iz Kölna so se končno vrnili! Pod zemljo se skrivajo, odkar jih je pred več kot 200 leti pregnala žena zlega krojača. Toda živahno dekle med njimi, ki ni moglo več prenašati tako utesnjenega življenja, pride na površje zemlje z namenom, da bi odkrilo svoj pravi...
Mladi Emil si najde zaslužek kot statist pri studiu DEFA v Babelsbergu, državnem filmskem podjetju v vzhodni Nemčiji ali tedaj imenovani Nemški demokratični republiki. Emil je navihan mladenič, poln energije, zato se med snemanji hitro znajde na napačnem mestu ali naredi kaj neprimernega, da...
