Drama, ki s prepletenostjo pripovednih niti spominja na z oskarjem nagrajeni film Usodna nesreča režiserja in scenarista Paula Haggisa, tokrat prinaša tri zgodbe o ljubezni, strasti, zaupanju in izdaji. Trije pari v New Yorku, Parizu in Rimu, ki vsaj na prvi pogled nimajo nič skupnega, si...
Argentina, 2001. Državo je zajela kriza, zato Julio Färber, prodajalec čevljev in strasten igralec bandoneona v tango bandu, želi emigrirati v Nemčijo. A ko njegova skupina dobi novo pevko, v prometni nesreči spozna lepo, a grobo in bojevito taksistko Marielo.
Hannes in Moritz, istega dne rojena v istem mestu, postaneta neločljiva prijatelja. Toda nekega dne bo tragična motociklistična nesreča za vedno spremenila njuni življenji, zaradi česar bo Hannes pristal v komi s pičlimi možnostmi okrevanja.
