Maria, Henry in njuni trije otroci prispejo na zimske počitnice na Tajskem, kjer si obetajo nekaj prelepih dni v paradižu. Toda na jutro 26. decembra, ko družina po božičnem praznovanju prejšnjega dne počiva ob bazenu, se iz središča zemlje dvigne strašljivo grmenje. Mario strah povsem...
Nick Chambers je velik oboževalec slavne igralke Jill. Nekega dne sodeluje v spletni nagradni igri in zadane večerjo z zvezdnico. Ko pa bi moral prejeti nagrado, ga Jill zavrne. Nicku se za tem predstavi moški, ki se izdaja za njenega menedžerja in mu uredi drugačno nagrado. Nick prejme...
