Upokojeni veteran specialnih vojaških enot je ujet v neskončno dirko s časom. Vsako jutro se ob njegovi postelji pojavi zamaskiran in oborožen moški, ki mu streže po življenju. Poleg morilca v spalnici, se čez dan na različnih lokacija pojavljajo novi morilci … ko končno umre, se...
Portoriku se približuje hud orkan, zato mora policist Cardillo skupaj s svojo partnerko evakuirati enega izmed stanovanjskih blokov. Pri tem naleti na Dr. Troyevo in njenega upokojenega očeta Raya, nekdanjega detektiva, ki ne želi zapustiti svojega stanovanja. Toda ko stavbo zasede tolpa...
