Ko njegovo ljubljeno ženo agentko Kathryn osumijo veleizdaje, se elitni obveščevalni agent George Woodhouse znajde pred svojo največjo preizkušnjo - zvestoba svoji ženi ali svoji državi.
Leta 1934 sta Frank Hamer in Manny Gault, dva nekdanja teksaška rendžerja, naročena, da uničita val zlobnih zločinov, ki sta jih zagrešila Bonnie Parker in Clyde Barrow, razvpiti duo zloglasnih roparjev in hladnokrvnih morilcev, ki jih kljub temu častijo. javnost.
Lestev 49 se osredotoča na življenje gasilca Jacka Morrisona (Joaquin Phoenix), ko visi v tehtnici. V prizadevanju za reševanje ujetega državljana je Jack vržen v globok del skladišča, ki je zdaj preoblikovan v kotlo prasketajočih se plamenov, nepropustnega črnega dima in propadajočih...
